Ruas de São Paulo causam confusões difíceis de explicar

 Onde fica a Rua João Ribeiro do Vale?

 Se for João Ribeiro do Vale, fica na Lapa, mas se for Ribeiro do Vale, é no Campo Belo”.

 Assim também ocorre no Sacomã onde existe a Rua Fausto e na Vila Romana está a Rua Faustolo.

Hoje em dia as coisas estão mais fáceis temos o GPS ou aplicativos como o Waze que nos ajudam a não errar os caminhos, mas tome cuidado.

 Se o endereço não for escrito corretamente ainda é possível errar o caminho, basta escrever Rua em vez de Avenida e a confusão está armada.

 A Rua dos Bandeirantes fica no Bom Retiro, mas a Avenida dos Bandeirantes, se inicia no Jabaquara e só termina na Marginal do Pinheiros.

Se a direção for a Rodovia dos Bandeirantes, o caminho será preferencialmente na direção da Marginal do Tietê, avenida que possui vários nomes como Assis Chateaubriand, Presidente Castelo Branco, Morvan Dias de Figueiredo, Otaviano Alves de Lima, entre outros.

A Rua Turiassu possui placas escritas grafias diferentes e em outras épocas foi denominada como "Rua Turyassu", como no mapa de 1897. 

 A respeito da grafia correta (Turiaçu ou Turiassu), existem divergências entre os tupinólogos, mas no Dicionário de ruas, o nome aparece com dois esses.

 Washington Luiz dá nome a rua, avenida, viaduto e rodovia, o morador de São Paulo até entende essas diferenças, mas quem não reside na cidade se atrapalha.

A Rua Beneficência Portuguesa, por exemplo, é uma travessa da Brigadeiro Tobias, região central, mas há pessoas que confundem a rua com o hospital que se localiza na Rua Maestro Cardim, paralela à Avenida 23 de Maio, na Bela Vista.

Certa vez aconteceu uma ocorrência policial sobre a Ponte Cidade Jardim cujo nome havia sido trocado para Ponte Engenheiro Roberto Rossi Zuccolo e a atendente do Copom não localizou o antigo nome em seu mapa, achou que era trote e não mandou viaturas para lá.

A antiga nomenclatura da ponte vizinha ao Jóquei Clube era bem conhecido, mesmo assim a policial se confundiu. Coisas de São Paulo.

O engenheiro, professor de quase todos os arquitetos modernos saídos do Mackenzie, batizava há tempos uma avenida da Vila Leopoldina onde funciona o Centro Têxtil, cuja foto aparece acima.

Houve também, o caso do Túnel Nove de Julho, cujo nome foi mudado para homenagear o Dr. Daher Elias Cutait, médico ex-diretor do Hospital Sírio-Libanês, então recentemente falecido.

As entidades que defendem as tradições da Revolução Constitucionalista de 1932 ficaram iradas e pediram a devolução do antigo nome, a prefeitura alegou que na documentação os dois túneis não tinham denominação porque foram inaugurados junto com a avenida e só receberam placas depois de uma reforma.

No final para agradar a todos os túneis ficaram com dois nomes: Nove de Julho – Dr. Daher Elias Cutait.

Só que a decisão virou moda entre os vereadores que passaram a incluir nomes em outros logradouros já existentes.

Na Marginal do Tietê várias pontes passaram a ter dois nomes, basta passar de carro para ver.

 Durante o século 20, depois que São Paulo passou a crescer rapidamente, não havia ainda tantas pessoas ilustres para dar nomear às ruas.

 Ficou definido que seria criada uma Divisão de Logradouros que passou a designar os logradouros dentro de cada bairro, através de temáticas.

Indianópolis e Moema, por exemplo, ganharam ruas inspiradas em tribos indígenas e pássaros, o Ipiranga recebeu denominações ligadas à independência do Brasil. 

Ruas do Fico, do Grito e 1822, são algumas delas.

Daria ainda para escrever mais sobre as quase 60 mil ruas e avenidas que compõem a capital paulista, mas hoje paramos por aqui.

 

Fonte: Pesquisas do nosso acervo particular e fotos extraídas do Google